HOW TO GIVE A FRIEND A GOOD FIRST IMPRESSION!!!

My friend agreed to download it on his xbox and I have my PC he said I gotta make it worthwhile what can I do how can we play together maybe with mods maybe (for free🥲) I just need to figure it out I'd bump the rates so its not as grindy but what else?