Powers on PS5

Does anybody know how I can change what buttons to use when you hold L2 to use your loadouts in a fight, for some reason square and triangle appear twice locking me to only use 4 out of the 6 abilities I have.

Does anybody know how I can change what buttons to use when you hold L2 to use your loadouts in a fight, for some reason square and triangle appear twice locking me to only use 4 out of the 6 abilities I have.