Johnny Middlebrooks has become a father and shares a photo with his newly born daughter