Can Unis see courses done after midterms?

I might take some (O)VS courses after midterms if I want to change to that career path. Will unis be able to see these courses?