Trump’s “transgender mice” rant is being misunderstood and it’s worse than people think