“there is not enough free space on the selected volume to upgrade the OS” trying to fix problems and stuck in a loop